近日，由胡玫导演的电影《红楼梦之金玉良缘》上映后遭遇票房、口碑双扑街。其中林黛玉扮演者张淼怡被指“丑”，气质长相不符合林黛玉一角，其在路演中称林黛玉“特立独行、离经叛道”的言论更是引发争议。8月20日，张淼怡发长文进行回应。张淼怡长文内容如下：
电影跟大家见面了，对我演的“黛玉”，各种各样的批评也收到了。
虽然早有心理准备，但这几天也是艰难的。
心情很复杂。被骂，谁都会难过，愿意好好活着的人，谁没有羞耻心啊。但问一问自己内心，倒回去七年，还会接这个角色吗？我不能欺骗自己。我肯定会接的。
无知，就会无畏。对于一个初入行的新人，遇到《红楼梦》和“林黛玉”，不动心？那一定是我说谎。
那时候的自己，可能让我演《西游记》里的猪八戒，我也会去。
因为无知，从几千人的选秀pk中幸存下来，当时只有惊喜和意外；在8个月的筹备培训期，各种课程都让我倍感充实；在100天的拍摄进程中，跟着导演和所有主创一起工作的经历，我感念而且珍惜。
因为无知，虽然我阅读了原著，也熟读了剧本，但电影的核心是人物。而真正的人物“林黛玉”，我承认，晓旭老师珠玉在前，我无法企及。
骂我丑，没关系，长相是天生的，改不了。那就是那时的我。
骂我肤浅，也没关系，经历人生才能成长。生活的磨砺，会让我成长。
这七年，我演了更多的角色之后，我知道自己的问题所在。我也相信自己正在变得更好，也会让自己努力去做到更好。
七年时间，人生没有几个七年，导演把自己的一生，都献给了中国历史的影视化，《雍正王朝》《汉武大帝》《乔家大院》《孔子》……她值得更多的尊敬。
我想，《红楼梦之金玉良缘》引起巨大争议，也引发了巨大的关注，如果因此有更多的人去买一本原著来读，去找曾经的经典作品来看，这对于中国古典名著的普及也是好事。
“林黛玉”这个角色，我会永远记住，也会永远鞭策自己。
针对张淼怡被嘲“丑”，导演胡玫曾多次发剧照力挺演员，并称有人恶意丑化张淼怡。
公开资料显示《红楼梦之金玉良缘》由胡玫执导，何燕江编剧，边程（饰演贾宝玉）、张淼怡（饰演林黛玉）、黄佳容（饰演薛宝钗）、林鹏（饰演王熙凤）领衔主演，关晓彤（饰演贾元春）特别出演，该影片于8月16日全国公映。
张淼怡，1998年出生，曾出演《当我飞奔向你》《独家童话》等多部青春校园剧，以其甜美长相获得了一批观众的喜爱。2018年，张淼怡参加了胡玫执导的古装片《红楼梦之金玉良缘》的演员选拔活动，并最终在活动中脱颖而出饰演林黛玉，就此开始了演艺生涯。
【来源：九派新闻综合相关方社交账号】

我觉得不丑啊。挺好。

林黛玉是林黛玉
陈晓旭是陈晓旭

一部影片要按影片的结构去看角色
不能先入为主 我觉得应该怎么样
现在有些人看影片会先入为主的去比较 我看看这个林黛玉比陈晓旭怎么样 这个黄蓉比翁美琳怎么样 这个关羽比陆树铭怎么样

这部电影最关键失败是剧情时间线乱，比如宝钗未进贾府，就开始演意绵绵静日玉生香，元春未省亲，大观园未建，就开演刘姥姥进大观园，等，还有很多错误地方

无需和陈晓旭比，只要看看是不是曹雪芹笔下的林黛玉就行。事实上，几个主演都不符合。
导演可是说了她用18年琢磨红楼梦，但是选角、剧情都不行，更不用说演技了，好歹拍的是名著，不是仙侠剧。
再看看主演的采访，也能看出没怎么看过原著。说林黛玉离经叛道、特立独行。说宝钗一生的遗憾是没找到一个爱自己丈夫……
所以，不要轻易去翻拍名著。一是经典无可超越，二是要真的研究透再去拍。